Et si

"Et si" is a song by French popstar Shy'm, from her fourth album Caméléon. It was chosen to be the third single from Caméléon and the radio edit of the song (which features less prominent guitars, and a more uptempo chorus) was released to iTunes on 5 November 2012. "Et si" (which translates to English as "And If") is a midtempo pop song in which Shy'm questions whether her love will last forever. It is one of the more ballad-like songs on the album. The album version primarily features guitar and piano, while the radio edit strips away the guitar and includes more synths.

Music video

The music video for the song was shot in the French countryside, and switches between scenes in a house to scenes in a forest. At first, it focuses on Shy'm and her boyfriend in a country house, with friends arriving for a party of sorts. Throughout the house scenes, everyone ignores Shy'm, with some of her friends and her boyfriend nearly hitting her. It seems she is going through a breakup with her boyfriend until the final scene, in which everyone at the house travels to the woods. Shy'm is unsure of what they are doing there, until her boyfriend brushes the leaves off a grave. The grave is marked with Shy'm's real name, Tamara Marthe, and when she sees her name she breaks down into tears. Shy'm is actually a ghost, which is why nobody noticed her in the house.

Celine Dion

Céline Marie Claudette Dion, CC OQ ChLD (/ˈdiːɒn/;French: [selin d(z)ijɔ̃]; born 30 March 1968) is a Canadian singer, songwriter, businesswoman and occasional actress. Born into a large family from Charlemagne, Quebec, Dion emerged as a teen star in the French-speaking world after her manager and future husband René Angélil mortgaged his home to finance her first record. Dion first gained international recognition in the 1980s by winning both the 1982 Yamaha World Popular Song Festival and the 1988 Eurovision Song Contest where she represented Switzerland. Following a series of French albums in the early 1980s, she signed on to CBS Records Canada in 1986. In 1990, she released the English-language album Unison, establishing herself as a viable pop artist in North America and other English-speaking areas of the world.

During the 1990s, with the help of Angélil, she achieved worldwide fame after signing with Epic Records and releasing several English albums along with additional French albums, becoming one of the most successful artists in pop music history. Two of her albums, Falling Into You (1996) and Let's Talk About Love (1997), were both certified diamond in the US. In addition, her 1995 album D'eux, is the best-selling French-language album of all time. However, in 1999 at the height of her success, Dion announced a hiatus from entertainment in order to start a family and spend time with her husband, who had been diagnosed with cancer. She returned to the top of pop music in 2002 and signed a three-year (later extended to almost five years) contract to perform nightly in a five-star theatrical show at the Colosseum at Caesars Palace, Paradise, Nevada.